Бандура – украинский или английский инструмент?

С новейшим возрождением украинской культуры мы взглянули по-новому на такие искренне украинские национальные инструменты как кобза и бандура. Современных бандуристов можно выделить из ряда других музыкантов за новый подход к аранжировке нотных текстов. Ведь в настоящем почти отсутствует перевод популярных песен. Это исключительные профессионалы своего дела, верящие в него и активно популяризирующие искусство.

Украинская или английская?

С давних времен историки спорят о происхождении бандуры, разделившись на два лагеря. Так одна группа во главе с Фаминцыным утверждала, что «бандора» впервые была создана в Англии в 1561 году, а уже оттуда, пройдя большой путь, досталась Украине.

Сторонники другого мнения, как описал в своих исследованиях музыковед Хоткевич, склоняются к тому, что бандура это обновленная кобза и является чисто национальным музыкальным инструментом сначала казаков, а затем и их потомков.

Первым бандуристом считается Чурило, который выступал при дворе польской шляхты в 1500 году. С тех пор началось распространение этого музыкального инструмента. Интересно то, что исследователь Шрамко относит бандуру и кобзу к древнему культу, приверженцы которого изображали этот инструмент на скифских золотых пластинах, найденных в одном из захоронений Херсонщины. То есть бандура и ее предшественница кобза существовали еще во времена Киевской Руси.

Согласно одной из версий, одним из прототипов нашего национального инструмента была «пан-тура» – шумерский инструмент, созданный в 3 тыс. до н.э.

В течение 17-19 вв. выступления кобзарей-бандуристов имели бешеную популярность не только среди простого народа, но и у горожан. Создавались настоящие братства кобзарей, что передавали национальную песню от мастера к ученику.

Современный вид бандура получила только в начале 20 в. после усовершенствований, которые внесли Корниевский, Снигирев и другие мастера. А во второй половине 20 в начинается его серийный фабричный выпуск. Особенно отличился в совершенствовании инструмента известный мастер и музыкант Роман Гриньков.

Какая она сегодняшняя бандура?

С течением времени бандура меняла свой внешний вид и размер, приобретала черты иностранных инструментов и увеличивала количество струн. На сегодняшний день бандура на ровне со скрипкой, гитарой и другими инструментами проходит тернистый путь обновления. Получили распространение так называемые бандуры киевского типа.

Кроме конструкции существенные изменения получил и репертуар. На язык бандуры переводятся, как современные хиты и популярные зарубежные песни 80-х и 90-х лет. На сцену выходят такие новые звезды эстрады как Лысенко, Верба, Джусь, Компаниченко, Матвеев и многие другие. Создаются специальные концерты где бандура принимает участие наравне с классическими инструментами. В общем бандуру сравнивают с фортепиано – за то, что в игре задействованы все десять пальцев и есть возможность брать аккорды.