В Ивано-Франковск приедет театр из Грузии

В Ивано-Франковск с гастролями приедет Тбилисский академический театр имени Котэ Марджанишвили. Он станет одним из главных участников фестиваля современной культуры Porto Franko Гогольfest. 11 июня посетители фестиваля смогут увидеть спектакль по пьесе Уильяма Шекспира «Как вам это нравится» в исполнении этого театра.
«Это один из самых интересных театров сегодня в Грузии, – рассказывает Андрей Палатный, куратор театральной программы Porto Franko Гогольfest. – Ему удалось создать очень колоритный спектакль, весьма интересно соединив Шекспира с грузинскими напевами». Куратор добавил, что это одна из центральных пьес Уильяма Шекспира, в которой можно найти отсылки к другим его произведениям и персонажам.
Впервые спектакль показали в 2012 году на международном фестивале в Лондоне под названием Globe to Globe, который посвящен творчеству Уильяма Шекспира. Режиссером спектакля стал руководитель Тбилисского театра Леван Тсуладзе – его театральные постановки известны не только в Грузии, а и по всей Европе. После премьеры театр посетил с этим представлением Индию, Турцию, Израиль, Германию, Китай и другие страны.
В Украине спектакль «Как вам это нравится» состоится на сцене Ивано-Франковского академического музыкально-драматического театра. Его покажут на грузинском языке с украинскими субтитрами.