Осенью “Гарри Поттер и Проклятое Дитя” выйдет на украинском языке

Об этом сообщил известный украинский издатель Иван Малкович. Права на публикацию произведения у издательства “А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА” уже есть, поэтому осталось, как говорится, самое главное – качественно перевести и оформить издание. Переводом займется Виктор Морозов.

Напомним, пьеса, премьера которой состоялась позавчера в Лондоне, была впервые анонсирована в 2013 году, после того, как “Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2” завершил серию фильмов. “Гарри Поттер и Проклятое Дитя” на самом деле является продолжением. Восьмая часть начинается с конца “Даров Смерти”, спустя 19 лет.

Еще до премьеры было известно, что речь пойдет об Альбусе-Северусе, сыне Гарри и Джинни Поттеров, которого представили в конце последней части фильмов о поттериане. Что интересно, до показа никто не знал, кто на самом деле является тем, кого называют “Проклятым дитя”: сын Гарри, или, может, кто-то другой.

Также Джоан Роулинг попросила зрителей хранить секреты восьмой части.