Туристы против путешественников

О том, чем турист принципиально отличается от путешественника, и почему это (не) важно.

Если хочешь понять разницу между двумя похожими, на первый взгляд, понятиями – сравни две картинки, возникающие у тебя в голове. Турист – какой-то не уверенный, часто в окружении целой группы людей, с картой в руках, смотрит на все через объектив фотокамеры, ведет себя так, будто все вокруг создано специально для того, чтобы его развлечь. Путешественник выглядит не так аккуратно, зато более уверенно. Он общается с местными жителями, не прося при этом нажать пальцем в карту. Стереотипы стереотипами, а что-то в этом есть.

Турист

Его легко заметить издалека, особенно для местных жителей. Камера в одной руке, путеводитель – в другой. Красивая одежда. Говорит по-английски, ведь зачем учить базовые фразы, если тебя и так поймут? Обычно не выходит из своей зоны комфорта. Едет в большой город, рассматривает все основные достопримечательности.

Путешественник

Не любит, когда его называют туристом. Настоящие путешественники стремятся максимально слиться с местным населением. Они стараются не выделяться, стараются изучить как можно больше фраз на местном языке. Путешественники избегают мест, где много людей. Конечно, они не упустят случая посмотреть на известный во всем мире памятник. Однако они дают предпочтение маленьким городкам, где можно увидеть как же на самом деле здесь живут люди.

Если разложить все по пунктам, получим примерно такую ​​картину.

1. Турист не обижается, когда его называют туристом. Путешественник обижается, и не на шутку.
2. Турист хочет увидеть как можно больше достопримечательностей. Путешественник увидит что-то известное и отправится на поиски простых неизвестных, но от этого не менее интересных мест.
3. Турист фотографирует известные достопримечательности. Путешественник фотографирует неизвестных людей.
4. Турист со страхом пробует блюда местной кухни. Путешественник покупает обед в уличных поваров, не боясь последствий.
5. Туристы путешествуют группами, путешественники – один или с 1-2 людьми.
6. Турист изучит фразы типа «Как пройти …?», путешественник изучит рандомные слова и будет вести себя так, будто на самом деле знает их больше.
7. Турист зависит от своих маршрутов и делает все по графику и плану. Путешественник всегда импровизирует.
8. Турист едет на отдых. Путешественник отправляется в путешествие.

Быть туристом

Абсолютно нормально. Почему бы и нет? Если вы любите ехать куда-то с большой группой и не беспокоиться обо всех планированиях – бронированиях, это идеальный вариант. Вам просто труднее стать незаметным среди местных. Однако, если вы приехали посмотреть на известные достопримечательности и сфотографироваться возле них, это совсем не проблема.

Быть путешественником

Значит иметь своеобразный жизненный стиль. Такие люди узнают о том, какая это страна на самом деле. Они много общаются с местными и узнают, куда лучше пойти именно от них. Расспрашивают не просто о культуре абстрактно, но и о том, что и как привыкли делать сами жители.

Разница между туристом и путешественником и действительно существенная. Однако каждый отправляется за границу для того, чтобы увидеть и узнать что-то новое. И для каждого это удобнее по-своему.