Восени “Гаррі Поттер і Прокляте Дитя” вийде українською мовою

Про це повідомив відомий український видавець Іван Малкович. Права на публікацію твору у видавництва “А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА” вже є, тому залишилося, як то кажуть, найголовніше – якісно перевести і оформити видання. За переклад візьметься Віктор Морозов.

Нагадаємо, п’єса, прем’єра якої відбулася позавчора в Лондоні, була вперше анонсована в 2013 році, після того, як “Гаррі Поттер і Дари Смерті. Частина 2 “завершив серію фільмів. “Гаррі Поттер і Прокляте Дитя” насправді є продовженням. Восьма частина починається з кінця “Дарів Смерті”, через 19 років.

Ще до прем’єри було відомо, що мова піде про Албуса-Северус, сина Гаррі і Джіні Поттерів, якого представили в кінці останньої частини фільмів про поттеріані. Що цікаво, до показу ніхто не знав, хто насправді є тим, кого називають “Проклятим дитя”: син Гаррі, або, може, хтось інший.

Також Джоан Роулінг попросила глядачів зберігати секрети восьмий частини.