Український онлайн: ресурси з вивчення української мови
“Вік живи – вік учись”. Цю фразу можна застосувати і до знання української мови. Навіть істинний українець не завжди в ідеалі володіє рідною мовою. Зрозуміло, у більшості не вистачає часу на відвідування мовних курсів, а ось ресурси онлайн підійдуть кожному. Ми підібрали робочі платформи, за допомогою яких можна вивчити або вдосконалити українську мову.
m.internetpolyglot.com
Ресурс містить українські слова з російськимперекладом. Поліглот вміщує блоки, в кожному з яких підібрані слова певної тематики. Наприклад, блоки «Їжа, ресторани, кухня», «Кольори», «Будинок, посуд, меблі». Слова супроводжують зображення предметів. В наявності також перевірочні роботи з російсько-українського перекладу.
goethe-verlag.com/book2
Додаток даного ресурсу доступний онлайн і для iPhone і Android. Сайт містить чітко структуровані 100 уроків, які розділені на теми. Кожний урок містить аудіофайли зі звучанням носіїв української мови. Для кращого ознайомлення із структурою мови на початковому етапі представлені діалоги, наближені до реальних ситуацій. Ресурс хороший як для вивчення мови з нульового рівня, так і для закріплення знань.
hosgeldi.com
Безкоштовний онлайн сервіс вивчення української мови, який стане гарним доповненням для поповнення словникового запасу. Сайт містить різні блоки, такі як:
Слухайте слова – блок, де звучать українські слова в супровід ілюстрацій з перекладом на російську.
Вгадайте слово – цей блок пропонує вибрати переклад слова з декількох варіантів.
Зберіть слово – потрібно правильно, згідно правопису, зібрати слова з окремих букв.
Зберіть фразу – блок сприяє розвитку грамотності в складанні пропозиції з окремих слів.
Вивчіть сьогодні – щодня в блоці оновлюються по 10-12 слів і супутні вправи, які потрібно вивчити для поповнення словникового запасу.
Репетитори в Skype – в даному блоці зібрана інформація про професійних викладачів, до яких можна звернутися за допомогою у вивченні мови.
loecsen.com/mobiles
Безкоштовний онлайн-курс з української мови, де зібрані найпоширеніші фрази і формулювання української мови. За допомогою перекладу і аудіосупроводу вивчення повсякденних фраз не складе труднощів.
l-lingo.com
При вивченні української мови з даним ресурсом вам допомагатимуть слова, картинки і звукові записи носіїв. Даний сайт допоможе навчитися розмовляти, читати і грамотно писати в повсякденних ситуаціях. У додатку зібрано більше ніж тисяча щоденних виразів і часто вживаних слів.
w2mem.com
Додаток розроблений для складання особистого словника. Це можливість самостійно сформувати список слів з перекладом українською з подальшим його вивченням. Словнички можна створювати окремими блоками на різні теми. Плюсом є те, що ви вчите тільки ті фрази і слова, які необхідні вам, без нав’язування певних алгоритмів. У ресурсі також є перевірочні завдання за складеним вами словником.
librivox.org
Ресурс містить онлайн-бібліотеку з українськими аудіокнигами. Начитка книг носить виключно добровільний початок, тому жоден матеріал не містить авторські права. Кожна сторінка з аудіофайлом має посилання на первісний текст. Більшість матеріалів мають свої вихідні коди в онлайн-бібліотеці «Гутенбрг».
www.forvo.com
На ресурсі ви зможете вивчити вимови українських слів і фраз. Тут розміщена величезна кількість аудіозаписів носіїв мови. Мінусом ресурсу є не завжди чітка якість звуку.
ua.euronews.com
Ніщо так не сприяє вивченню іноземної мови, як перегляд фільмів в оригіналі. Для розвитку і підтримки високого рівня знання мови сайт Euronews транслює новини українською мовою. Перевагою даного ресурсу є синхронність тексту і аудіо. Серед мінусів варто відзначити відсутність «говорящої голови». Носій мови, як правило, залишається за кадром.
Вельми гарний сервіс