Украинские книги, которые вас удивят

Немного украинской классики

Казалось бы, учим украинскую литературу, пока учимся в школе, а когда приходит время выбрать что-то почитать, часто ничего интересного не приходит в голову. Иногда создается впечатление, что действительно все произведения о селе, о несчастной судьбе, о бедствиях и т. п. Доля правды в этом есть, но сущетсвуют книги, которые вас точно удивят. Которые либо не входят в школьную программу, либо не воспринимаются в детском возрасте, либо остаются без внимания.

Михаил Стельмах. «Гуси-лебеди летят» (1964)

«Зачарованную Десну» Александра Довженко точно все читали. Так вот, «Гуси-лебеди …» продолжают лучшие традиции украинского автобиографического романа. И хотя здесь, опять же, имеем село, нелегкую судьбу, послевоенные времена, а повесть, якобы рассчитана на читателей среднего школьного возраста, Стельмаха можно не раз читать и перечитывать.

Несколько эпизодов, описанных в произведении, рассказывают о маленьком Мише, точнее, целом годе из жизни мальчика. Ему все кажется интересным и никак не сидится на месте. Вокруг – природа, семья, сосед дядя Себастьян, Юхрим Бабенко, у которого можно взять почитать настоящую книгу! И зимние прогулки босиком по снегу, спуски в корыте с горки, и новые друзья. История полна оптимизма и детских впечатлений.

Василий Земляк. «Лебединая стая» (1971)

Или «Сто лет одиночества. Украинская версия». Это – один из немногих образцов жанра мистической прозы в украинской литературе. Кстати, роман был экранизирован – так появился «Вавилон ХХ» Ивана Миколайчука.

События на самом деле происходят в Вавилоне, только не в библейском, а в селе на Подолье, над рекой Тимьян. Каждый житель – одновременно и типичный портрет, и уникальный персонаж. Один только «философ» Фабиан и Явтушок Голый со своей женой и многочисленными сыновьями чего стоят!

События охватывают послереволюционный период. Многие герои появляются и во второй части дилогии – «Зеленые Мельницы», где повествование приближается ко Второй мировой войны.

Юрий Яновский. «Мастер корабля» (1928)

Первый роман Яновского несколько отличается от других его произведений. Он написан в форме воспоминаний 70-летнего режиссера о ярких моментах жизни. Киномемуары появились после работы на Одесской киностудии, а прототипами героев стали люди, с которыми работал автор – Василий Кричевский, Павел Нечеса, Ита Пензо, даже сам Александр Довженко.

Сюжет довольно необычный. Сначала вы даже удивитесь, что повесть написана в Украине и еще в конце 20-х годов. Главный герой – То-ма-ки – рассказывает о съемках фильма и как создавались некоторые декорации – настоящий парусник, например. Вспоминает о прошлом, жену, сыновей. Автор уделяет большое внимание художественному процессу и сосредотачивается на его трудностях и радостях. Здесь много размышлений на вечные темы. Написано легко и оптимистично.