Різдвяний міні-альбом колядок від Ділі

Український співак і композитор Діля випустив різдвяний міні-альбом Gabriel’s Message, до якого увійшли українські та баскійські колядки і щедрівки.

Перший трек під назвою Gabriel’s Message – це баскійський різдвяний вальс XIV століття, що був перекладений на англійську мову письменником і священиком Сабіном Берінг-Гулдом. У версії Ділі пісня виконується під музику бандури. «Коли я почув цю мелодію, вона мене зачарувала і вразила своєю досконалістю та легкістю. Тоді я ще не знав, що це баскійська колядка. Але повертався до неї знову, бо чув у цьому різдвяному вальсі щось знайоме – мелодику українських колядок і щедрівок», – прокоментував Діля.

До альбому увійшла колядка під назвою «Різдвяна», яку Діля виконав разом з британським проектом Astarta/Edwin. Композиція була записана в Лондоні за участю американського гітариста Джона Дюрана.

До міні-альбому також потрапили бойківська колядка «Ой давно, давно» і щедрівка «А в нашого пана…», записана у стилі R’nB.

Наступного року Діля планує випустити дебютну платівку проекту Astarta/Edwin, з яким співак працює в якості композитора та сопродюсера. Альбом складатиметься з українських фолк пісень. До роботи над ним приєднався барабанщик King Crimson Пет Мастелотто.